Global News

生态文明建设是关乎中华民族永续发展的根本大计。习近平总书记指出，尊重自然、顺应自然、保护自然，是全面建设社会主义现代化国家的内在要求。必须牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，站在人与自然和谐共生的高度谋划发展。党的十八大以来，我国将生态文明建设放在全局工作的突出位置，创造了举世瞩目的生态奇迹和绿色发展奇迹，奋力谱写着人与自然和谐共生的中国式现代化新篇章。 盛夏时节，万物生长。在陕西汉中，今年第一批野外救助的朱鹮幼鸟近日放飞蓝天，当地人工繁育的朱鹮也首次突破50只。在甘肃，黑颈鹤第一次被发现在海拔1300米处繁殖，种群数量不断扩大。而在海南热带雨林国家公园，物种更是不断在上“新”。 　海南国家公园研究院副院长刁晓平：近三年来（我们）发现了许多新的物种，有50多种，长臂猿的数量目前有6群37只。 　　如今的中国，生物多样性状况持续改善，生态环境持续好转。 　　党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视生态环境保护，坚决向污染宣战，把生态文明建设作为关系中华民族永续发展的根本大计、建设美丽中国的必然选择。祖国的山山水水，见证了习近平总书记心系生态文明建设的情怀。祁连山考察，总书记要求让祁连山绿水青山常在；秦岭深处，总书记察看自然生态，叮嘱当地当好秦岭生态卫士；长江岸边，总书记针对长江经济带高质量发展，提出要走出一条生态优先、绿色发展的新路子；黄河入海口，总书记明确要求要为黄河永远造福中华民族而不懈奋斗。 中国科学院可持续发展研究中心主任樊杰：这些年来，在习近平生态文明思想的指引下，我国改变了以资源环境为代价换取经济社会增长的方式，“绿水青山就是金山银山”成为全面建设小康社会的指导思想。党的二十大把人与自然和谐共生，确定为中国式现代化的特征之一，以系统观谋求发展与保护的关系，体现了习近平生态文明思想在面向现代化发展的新阶段，对我国生态文明建设提出了更高的要求。 　　老百姓关心什么、期盼什么，改革就要抓住什么、推进什么。 　治污的步伐坚定有力。中央生态环境保护督察全面展开，污染防治攻坚战全面推进，蓝天、碧水、净土保卫战顺利开展，推动长江、黄河等大江大河生态保护和系统治理步入法治轨道，我国成为世界上空气质量改善最快的国家，水生态环境质量已接近发达国家水平，土壤污染风险得到有效管控。 　　扩绿的举措成效明显。我国率先在国际上提出和实施生态保护红线制度，推动建设世界上最大的国家公园体系，已建立各级各类自然保护地近万处，部署实施了51个山水林田湖草沙一体化保护和修复工程，成为全世界森林资源增长最多最快的国家。 　绿色转型协同推进。我国成为全球能耗强度降低最快的国家之一，以水电、风电、光伏发电为代表的可再生能源装机规模稳居全球首位，非化石能源发电装机容量占比超过了50%，新能源汽车产量突破2000万辆。 　　当下的中国，正在与多个国家和地区开展应对气候变化、生物多样性保护、荒漠化防治等合作，成为全球生态文明建设的重要参与者、贡献者和引领者。 亚投行高级气候专家亚历克斯：中国作为全球气候挑战解决方案的重要参与者，在全球范围内，不仅提供技术而且提供专业知识。 　加蓬外交部长埃尔曼·伊蒙戈：中国在生物多样性保护方面经验丰富，我们最近就刚跟中国签署了两项生态合作协议。 　　如今的中国，正在将生态文明建设放在中国式现代化进程中的突出位置，融入中国经济社会发展的全过程，朝着人与自然和谐共生的中国式现代化目标加速迈进。 来源： Politics

今年6月，中国、越南、韩国和台湾都出现了明显的出口下滑。 中国海关总署周四（7月13日）公布的数据显示，中国6月份出口同比下降12.4%，进口也下降了6.8%；并且中国是连续两个月进出口下滑，下滑幅度在增大。路透社称，中国6月份出口创下自2020年新冠疫情爆发后的最大跌幅。 与此同时，台湾6月份出口同比下降了23%，越南下降了11%，韩国下降了6%。 据美国《华尔街日报》报道，经济学家们认为，全球贸易近几个月一直在走软，原因有多重。一方面，西方消费者已经不再像疫情期间那样在电子产品、家居等方面大把花钱，而是把钱花在旅游和外出就餐等方面。 另一方面，随着各国央行推行遏制通胀的措施，调升利率，借贷成本飙升挤压了消费者和企业支出，抑制了经济增长和全球贸易，并且这种贸易放缓还将继续。 与此同时，主要经济体推动重塑全球产业链，把更多的工厂带回本土，进一步冲击了全球贸易的前景。 有经济学家预测，贸易要到今年晚些时候才能恢复，这取决于主要经济体的衰退比较温和。 来源：RFA

中国日报华盛顿7月15日电 2023年7月14日，首届中国国际供应链促进博览会（链博会）路演暨企业交流会（美国站）在中国驻美使馆举行，徐学渊公使出席并致辞。中国贸促会会长任鸿斌、美中贸易全国委员会会长克雷格˙艾伦、美国中国总商会会长胡威、美有关州政府、商协会、农业和生物医药企业以及其他行业代表等约110人线上线下参加活动。 徐学渊公使在致辞中表示，中美两国是全球供应链体系的重要组成部分，对世界经济发展具有举足轻重的作用。中国高度重视提升产业链供应链韧性和安全水平，致力于维护多元稳定的国际经济格局和经贸关系，中国的超大规模市场和消费潜力也是激发全球供应链活力的重要引擎。深化国际供应链领域的务实合作，形成更强劲的技术和产业互补，实现互利共赢，而非以“去风险”之名行“脱钩断链”之实，符合中美两国的共同利益和国际社会的普遍期待，也是中美企业的共同愿望。希望通过链博会这个中国首创的新的国际交流平台，能进一步拉近中美企业的距离，为世界各国企业创造更多投资合作机会。 徐学渊指出，近期，中美双方重启高层互访，达成一系列共识，其中最重要的一条是落实两国元首巴厘岛会晤达成的重要共识，本着相互尊重、和平共处、合作共赢的原则，尽快让中美关系稳下来，好起来。中美关系不应是你输我赢、你兴我衰的零和博弈，中美各自取得成功对彼此是机遇而不是挑战。处理好中美关系，就是为全球和平与发展作贡献，为变乱交织的世界注入稳定性、确定性。 任鸿斌会长通过视频连线致辞。他表示，链博会是全球首个以供应链为主题的国家级展会，是中国推进高水平对外开放的新平台，是为促进全球产业链供应链稳定畅通和交流合作的公共产品。全球相关产业链供应链各环节最具代表性、最有特色的企业将受邀参展参会，共享中国市场红利、拓展在华发展空间，实现双赢、多赢和共赢。 由中国贸促会主办的首届链博会将于今年11月28日至12月2日在北京中国国际展览中心举行，主题为“链接世界，共创未来”，设置智能汽车链、绿色农业链、清洁能源链、数字科技链、健康生活链等5大链条和现代物流等供应链服务展区。 来源：CD

  美国加州旅游局和纽约市旅游局在未来几周内将开启中国销售之旅，在8月和9月进行自疫情爆发以来首次赴华招揽生意，吸引中国游客到美国旅游。美国品牌总公司综合营销高级副总裁斯塔西·梅尔曼表示：“中国对美国的需求非常高，但是目前航班的容量实在有限”。 目前美国与中国之间的每周航班数量为24班，远低于疫情前的每周约350班，原因是美中关系紧张以及航空公司对使用俄罗斯领空的担忧。 在新冠疫情爆发前，中国是美国第五大旅游市场。根据美国国家旅游与旅行办公室的数据，2019年有超过280万中国游客到访美国。可是由于航班限制，今年预计有849,000名中国游客来美国，仅为疫情前水平的30％。波士顿旅游局发言人表示，美中关系恶化恐影响旅游贸易，尤其是现在连海南航空公司从波士顿到上海和北京的直飞航班何时恢复都难以确定。北京携程旅游朝阳门店负责人赵金通说：“目前赴美游客的签证排期已到9月份，并且美国只能落地成团，国内不允许组织赴美旅游团”。 中国游客期待来美旅行 甘肃兰州的李玉茹通过国际长途电话对美国之音说：“7月份我刚从美国回来，旅游线路是从旧金山坐游轮到加拿大，途中看到了冰川，感觉很震撼，以前孩子小，要在家帮忙接送，现在孙女上高中了，我也解放了，还希望再去美国看一些自然风光，比如1号公路和黄石公园，都是很向往的地方，美国自然风光吸引人的地方很多，一次两次都走不完，很期望下次再去”。 李玉茹表示这次是她第二次到美国旅行，第一次是和妹妹一起定的机票，到美国之后再参加旅行团，这样比较省心，费用也不贵，旅行中印象最深的一个是阿甘正传的拍摄地弗里普岛，一个是在南北战争中打响了向联邦政府第一枪的查尔斯顿，非常有历史意义。下次还计划去尼亚加拉大瀑布、可口可乐的总部亚特兰大和据说是位于美国最南端的度假胜地佛罗里达州。 天津游客周小然告诉美国之音，他周围想去美国旅游的人很多，老年人想去看看，年轻人更想去看看。“我们同事大多是一些有知识和文化的年轻人，大家都希望两国关系好，能自由地交流和交往，有的是有希冀和需求，想去看看美国到底怎么样，有一阵子中美关系非常好，我也是前几年申请的10年旅游签证，计划年底放假的时候去美国旅游，这次目的地是西海岸，打算到洛杉矶之后报一个当地的旅游团，这样比较省心省力。我期望两国关系正常化，不要受政治的影响。” 广州市民张俊豪说，之前他申请过两次美国旅游签证均被拒签了，现在工作太忙了有机会再说吧，之前两次是有机会和时间，自己也想去，但签证没办下来就搁置了，等以后有机会了再说。“我是一名带货主播，由于工作性质经常看一些视频，网上传播很多消息说在美国随便抓中国公民，对中国人限制特别多，入境的时候还会怀疑是不是间谍，这个不行那个不行，觉得很乱不知道真假，想得到真实可靠的消息很难，之前没去就主要是受新闻影响不敢去，感觉很吓人，”张俊豪告诉美国之音。 张俊豪表示最想去好莱坞，因为从事主播行业，一直有一个演员梦，而美国在影视行业这么先进和发达，自己也想去亲身感受一下。 洛杉矶旅行社期待游客到来 洛杉矶美国亚洲旅行社出境旅游部门副总经理Frank Lee说：“大家都在引颈期盼，但目前只闻楼梯响，不见人下来，什么都没看到，中国旅游人口数量庞大，全世界旅游中国人贡献很大，作为旅行社我们希望至少恢复到2019年疫情前的光景，事实上中美旅客往来从2018年贸易战开始就在逐渐减少，2019年还算可以，2020年就结束了。2016年之前非常好，我们公司每一部旅游巴士上有50个座位，70%都是中国游客，数目非常惊人”。 Frank Lee称美国旅游局的中国销售之旅是民间行为，跟政府的招揽行为是两码事，旅行社期望客人越多越好，但目前签证有阻碍，航班也没有恢复，来美国的机票价格高的吓人，现在的价钱以前可以买商务舱，但依旧一票难求。 洛杉矶幸福假期经理Darlene Yeung表示，她感觉接下来来美国的中国人不会很多，因为美国消费对中国老百姓来讲还是挺高的。“前几天我接待了一个男游客，他问我为什么这边东西那么贵，因为他是用人民币换美金，并且最近来美国也不是很容易，检查的很厉害，近几年我看到过客户在洛杉矶机场被遣返的，以前没有过。现在我们接触的很多老客户消费标准都下降了，中国客户中除了做生意的还有钱花，老百姓好像没有什么钱花，现在做生意的那些客户都很少买商务舱，消费水平在下降。美国也有很多商店和餐馆倒闭，以前很多人要买的东西，现在就不买了，我很希望旅游市场开放，但又不知道开放后会是什么样子。疫情改变了我的人生观，让我看开了一切，我身边有刚40岁就离开的朋友，我很难接受以前的生活那么美好，怎么一下子会这么恐怖。”Darlene Yeung说。…