德语媒体:中国变了,对华政策也必须改变

等待多时的德国政府的”中国战略”公布后,德媒注意到肖尔茨总理在第一时间发帖强调”合作”。《南德意志报》则认为,新战略忽略了意识形态的根本冲突。有专家指出,在地缘政治冲突背景下,自由贸易和开放型市场正在同人们告别。

文件的”所有腔调既不新、也谈不上令人耳目一新。德国针对其最重要的贸易伙伴制定怎样的政策从来就形同走钢丝,这一点还将持续下去。肖尔茨总理的首席新闻官黑贝施特莱特(Steffen Hebestreit)在宣布中国战略的新闻会上这样说:’首先,我们愿意同中国继续保持合作,在此过程中我们也不忽略困难的议题’。

“文件公布后,肖尔茨第一个推特中的第一句话也如出一辙:’我们将同中国在经济和气候领域继续合作’– 显然对肖尔茨非常重要的是,再次重申同亚洲巨人的伙伴关系,尽管困难重重。

需要中国同气候变化做斗争,这一点贝尔博克领导的外交部也心知肚明。只是在这里(外交部)人们更明确地彰显人权问题。”

文章最后写道,这份中国战略”留下许多解读空间,这样,就如何才是与北京打交道的正确方式这一问题,各方的角力会持续下去

“几十年来,德国的对华政策首先是促进经济政策。而如今,联合政府宣示了其立场:’德国政府忧虑地看到,中国为服务于一党体制的利益,努力对国际秩序施加影响,比如淡化人权的地位’。

中国政府不会愿意读到这类文字。贝尔博克介绍中国战略时虽然称赞中国的改革为8亿人脱贫,但紧接着立即谴责港府用100万港币悬赏逃到国外的政治异议人士。”

《时代周报》网络版的这篇文章认为,”文件涉及了双边关系中所有批评性内容,其中一些显得含糊,比如,贸易政策和投资领域中的’去风险’究竟意味着什么?然而,在中国对德国这样的民主国家构成战略挑战的问题上,文件明确无误地写道:’中国发生了变化’,’这一点以及中国做出的政治决策迫使我们在应对中国时也做出改变。”

文件的”所有腔调既不新、也谈不上令人耳目一新。德国针对其最重要的贸易伙伴制定怎样的政策从来就形同走钢丝,这一点还将持续下去。肖尔茨总理的首席新闻官黑贝施特莱特(Steffen Hebestreit)在宣布中国战略的新闻会上这样说:’首先,我们愿意同中国继续保持合作,在此过程中我们也不忽略困难的议题’。

“文件公布后,肖尔茨第一个推特中的第一句话也如出一辙:’我们将同中国在经济和气候领域继续合作’– 显然对肖尔茨非常重要的是,再次重申同亚洲巨人的伙伴关系,尽管困难重重。

需要中国同气候变化做斗争,这一点贝尔博克领导的外交部也心知肚明。只是在这里(外交部)人们更明确地彰显人权问题。”

文章最后写道,这份中国战略”留下许多解读空间,这样,就如何才是与北京打交道的正确方式这一问题,各方的角力会持续下去。

“几十年来,德国的对华政策首先是促进经济政策。而如今,联合政府宣示了其立场:’德国政府忧虑地看到,中国为服务于一党体制的利益,努力对国际秩序施加影响,比如淡化人权的地位’。

中国政府不会愿意读到这类文字。贝尔博克介绍中国战略时虽然称赞中国的改革为8亿人脱贫,但紧接着立即谴责港府用100万港币悬赏逃到国外的政治异议人士。”

《时代周报》网络版的这篇文章认为,”文件涉及了双边关系中所有批评性内容,其中一些显得含糊,比如,贸易政策和投资领域中的’去风险’究竟意味着什么?然而,在中国对德国这样的民主国家构成战略挑战的问题上,文件明确无误地写道:’中国发生了变化’,’这一点以及中国做出的政治决策迫使我们在应对中国时也做出改变。”

“这份战略同中国野心的规模和强度不相适应。它未能识别中国改变世界计划的持久性。它在很大程度上忽略了意识形态的根本冲突,而这种冲突决定了对华关系的所有领域。它低估德国的存在受到一个问题的左右,即今后的世界秩序是美国主导、还是中国领衔。在展开细碎的有关供应链或者律师执照的议题之前,如果能有一些对此的聪明考量,应该大有益处。”

由此,该文认为,这份中国战略更应该取名为”经济及贸易领域的问题清单”。不过,”批评之余,联邦政府至少诚实地将’经贸’定义为德中关系的核心,说到底,这一点同现实相吻合,所有的对华政策都只能通过经济这一杠杆进行控制。如果想改变这一方向,必须清楚北京的利益,即欧洲市场以及这里的技术。”

中国事务专家、特里尔大学政治学教授韩博天(Sebastian Heilmann)接受《时代周报》访问时表示,”世界经济合作与分工,受到地缘战略以及内政变化的推动,目前正在经历深刻的变化。从稀土、到半导体、光伏板、再到药品原料,供给保障的安全性在多个经济领域被推到前台。地缘冲突迫使新规则出台,以及对自由贸易和开放型市场进行限制,而自由贸易和开放型市场过去数十年来一直被欧盟定义为’最高财富’。开放的全球化时代行将结束。在我看来,地缘政治冲突的力度尚未进入许多企业的视野。”

来源:DW

Total
0
Shares
Related Posts
Read More

外媒述评:人民币全球重要性日益凸显

参考消息网1月22日报道 据外媒报道,近年来,人民币的全球重要性日益凸显。   多米尼加《今日报》网站1月16日刊发文章称,中国从几年前就开始提升其货币的全球重要性。   文章称,2017年,中国人民银行和俄罗斯联邦中央银行同意以人民币进行双边石油交易,迈向石油货币之路就此开始。一段时间以来,中国一直在用人民币购买石油,除了俄罗斯外,还包括从伊朗和委内瑞拉购买石油。不久前召开的中国-海湾阿拉伯国家合作委员会峰会的成果就包括,中国将继续从海合会国家持续大量进口原油,扩大进口液化天然气,加强油气上游开发、工程服务、储运炼化合作。充分利用上海石油天然气交易中心平台,开展油气贸易人民币结算。   文章称,以人民币结算的交易能够降低成本,中国更便宜的能源会吸引更多投资。   另据西班牙《起义报》网站1月16日报道称,中国和沙特阿拉伯之间的石油交易或将使用人民币支付的消息在美国统治阶层中引起了极大的震动。   报道称,如果此事实现,将沉重打击美元在国际市场上的主导地位,从而削弱华盛顿用以讹诈和支配世界上大部分国家的政治经济实力。美国政府感到紧张是因为华盛顿对世界的控制将减弱。   报道援引全球安全分析研究所联席主任盖尔·勒夫特接受《华尔街日报》采访时的话说:“石油市场乃至整个全球原材料市场是美元储备货币地位的保险单。如果这块砖被拿掉,整堵墙就会开始倒塌。”   报道指出,如果中国以人民币从沙特购买石油的计划和俄罗斯以卢布出售油气的决定得以实现,它们将是对石油美元的两记重击,并标志着石油美元在不久的将来衰落(甚至可能消失)的趋势。(编译/韩超 苏佳维) 资料来源:ce。 中国
Read More

中国计划投资5亿美元建海底互联网电缆与美国支持的项目竞争

据参与项目的四名人士告诉路透社,中国国有电信公司正在开发一个价值5亿美元的海底光纤互联网电缆网络,该网络将连接亚洲、中东和欧洲,旨在与美国支持的类似项目展开竞争。该计划表明,北京和华盛顿之间愈演愈烈的技术战争可能会撕裂互联网的结构。 据直接了解该计划的四位知情人士称,中国的三大运营商–中国电信集团公司(中国电信)、中国移动有限公司(中国移动)和中国联合网络通信集团有限公司(中国联通)–正在研发世界上最先进,连接最广泛的海底电缆网络之一。 这四位知情人士说,拟议中的电缆被称为EMA(欧洲-中东-亚洲),将把香港和中国岛屿省份海南连接起来,然后蜿蜒前往新加坡、巴基斯坦、沙特阿拉伯、埃及和法国。由于没有被授权讨论潜在的商业秘密,这四名知情人士要求不透露自己的姓名。 知情人士称,这条电缆将耗资约5亿美元才能完成,将由中国的华海通信技术有限公司(HMN Technologies Co Ltd)制造和铺设,这是一家快速增长的电缆公司,其前身公司由中国电信巨头华为技术有限公司拥有多数股权。 他们表示,由在上海上市的亨通光电有限公司(Hengtong Optic-Electric Co Ltd)拥有多数股权的华海通信技术有限公司将获得中国政府的补贴来建造该电缆。 中国移动、中国电信、中国联通、华海通信、亨通光电和中国外交部都没有回应置评请求。 关于计划中电缆建设的消息披露之前,路透社上个月的报道揭示了美国政府曾一度担心北京窃听互联网数据,并在过去四年中成功挫败了一些中国海外海底电缆项目。 华盛顿还禁止发放计划中的私人海底电缆的许可证,这些计划中的电缆将会把美国和中国领土香港连接在一起,其中包括由谷歌(Google LLC),Meta Platforms和 亚马逊公司(Amazon.com Inc)主导的一些项目。…
Read More

中国海军“和平方舟”号医院船首次访问基里巴斯

新华社塔拉瓦7月15日电(黎云 徐巍)执行“和谐使命-2023”任务的中国海军“和平方舟”号医院船15日抵达基里巴斯首都塔拉瓦,开始对基里巴斯进行为期7天的友好访问并提供医疗服务。   这是“和平方舟”号医院船首次访问基里巴斯,也是中国海军舰船首次到访基里巴斯。 在为期7天的医疗服务中,“和平方舟”号医院船将对前来就诊的患者进行诊治,同时派出多支医疗队前出基里巴斯中央医院、老人协会、社区巡诊,并邀请基里巴斯中央医院医护人员在医院船主平台共同开展医疗服务。正在执行援外任务的第二批中国援基里巴斯医疗队将协助开展相关医疗服务工作。 访问期间,“和平方舟”号医院船还将在当地开展健康宣教和文化联谊等活动。 来源:News.cn
Read More

“五一”旅游市场预订火爆 将迎出行高峰

“五一”假期临近,不少消费者正在筹备出游。各大旅游平台发布的数据显示,今年“五一”假期,国内旅游需求增长显著。 在线旅行社携程的最新数据显示,今年“五一”假期的国内旅游预订量比去年同期增长了700%以上。该机构还指出,海外旅游需求呈爆炸式增长。今年的“五一”假期将从4月29日持续至5月3日。 中国地质大学旅游专家李会琴说:“今年,中国旅游市场走上了复苏的轨道。五一假期期间,我们将看到持续的‘旅游狂潮’。” 文化和旅游部的数据显示,2023年一季度,国内旅游总人次近12.2亿,同比增长46.5%。国内旅游收入比去年同期增长了69.5%。 李会琴说:“被压抑的旅游需求将在后疫情时代得到极大释放。”李会琴预测说,旅游市场将比2019年同期表现更好。 中国民航局的最新数据显示,“五一”假期全国民航订票已超600万人次,市场热度基本恢复至2019年同期水平。 预计“五一”假期民航将运输旅客约900万人次。 中国旅游研究院近日发布的报告指出,预计今年国内旅游人数约45.5亿人次,同比增长73%;全年入出境旅游游客人数有望超过9000万人次,同比翻一番。 Source: China Daily