在塔吉克斯坦,独立媒体受到国家镇压

巴黎 (10/03 – 62.50)

塔吉克斯坦首都杜尚别,即使是最不起眼的建筑也装饰着总统埃莫马利·拉赫蒙的巨幅肖像。在全国各地,他的言论都出现在海报和广告牌上。他们无处不在的存在凸显了拉赫蒙权力的巩固——官方描述 自从他从战争中获胜以来,就被誉为“和平与团结的创始人,国家的领袖” 1992-1997 塔吉克斯坦内战 苏联解体后。经过三十年的掌权,他已经确立了自己的绝对统治者地位,不容忍异议。

拉赫蒙集中控制的努力包括压制政治对手、人权活动人士和独立声音。十多年前,塔吉克斯坦的媒体环境相对多元化,只要当地媒体避​​免报道总统及其庞大的家族,就可以进行一些批评和辩论。记者们在去年底访问塔吉克斯坦期间通过消息应用告诉保护记者委员会的代表,现在塔吉克斯坦的媒体正处于自内战暴力年代以来最糟糕的状态。

七名记者 因 2022 年和 2023 年的工作而被判处长期监禁。联合国人权理事会已 批评的“明显利用反恐立法来压制批评声音”,并对指控使用酷刑获取囚犯虚假供词的报告表示关切。

保护记者委员会会见的十多名记者、新闻自由倡导者和专家中,只有两人愿意公开发言,这是塔吉克斯坦普遍存在的恐惧气氛的一个明显迹象。

保护记者委员会此次访问的一些重要收获:

“塔吉克斯坦独立新闻业的崩溃”

2022年之前,塔吉克斯坦很少有记者入狱。“对于总统(拉赫蒙)来说,能够说我们不接触记者非常重要,”一名当地记者告诉保护记者委员会。

随着 2022 年和 2023 年被定罪的七人被判处前所未有的严厉刑罚,这种情况发生了变化,人们普遍认为这是对其工作进行报复的指控。四名记者—— 阿卜杜洛·古尔巴蒂,扎夫奇别克·赛达米尼,阿卜杜萨托·皮尔穆罕马佐达, 和  库尔希德·福兹洛夫– 被判处七年或七年半徒刑,库苏姆·古利亚姆 8年,达勒·伊莫马里,10 年,以及 乌尔法特霍尼姆·马马德舒耶娃 20 年——许多人认为,这一发展是多年来对独立媒体的限制的令人深感恐惧的升级。

塔吉克斯坦记者 Ulfatkhonim Mamadshoeva(左)(屏幕截图:YouTube/OO_Nomus)和以 Khushom Gulyam 名义工作的 Kushruz Jumayev(屏幕截图:YouTube/Pomere.info)因广泛指控而分别被判处 20 年和 8 年监禁据信这是对其工作的报复。

对于塔吉克斯坦独立贸易组织媒体联盟负责人阿卜杜马利克·卡迪罗夫来说,2022 年标志着“塔吉克斯坦独立新闻业的崩溃”。

受访者告诉保护记者委员会,塔吉克斯坦现在只剩下两个重要的独立媒体声音:私营通讯社 Asia-Plus 和美国国会资助的自由欧洲电台/自由电台的本地服务,总部位于捷克共和国的奥佐迪电台。

两人都经常面临骚扰和威胁。他们的网站早已 受到 据当地记者称,当地互联网服务提供商部分关闭——这是国家官员幕后下令的结果,以便当局可以否认对中断负责。

Asia-Plus 被迫调整其内容,减少政治报道 2022 年 5 月威胁 当局要求其停止运营。

多位消息人士称,其他一些媒体要么完全回避政治话题,要么在政府镇压下努力保持独立,要么由于缺乏资金而几乎无法运作。记者面临的挑战还包括一些不太明显的压力,例如税收罚款威胁和对其工作的监视。

“一切都是间接完成的,”一位记者说。“[当局]有很多手段。他们可以让[财务]陷入困境的媒体知道,它将受到巨额税收罚款,或者其管理层将面临刑事指控,而建议只是放下一切。” 几位受访者表示,每家媒体都有一位来自执法机构的“策展人”,以提醒人们自己正在受到监视,当局可以威胁操纵税收或其他检查,甚至命令广告商撤下广告。

特别是自从当局 取缔该国主要反对党 2015年, 钥匙独立的媒体已经被迫 进入关闭状态并且 “数十名”记者 都选择了流亡。塔吉克斯坦全国独立媒体协会(NANSMIT)负责人努里丁·卡尔什博耶夫(Nuriddin Karshiboev)告诉保护记者委员会,此后不久颁布的一项政府法令要求媒体机构在注册前必须通过国家安全部门的检查,“几乎没有新的独立媒体”自此注册为国家级。

恐惧和自我审查不断加剧

一位记者表示,2022 年对塔吉克斯坦本已陷入困境的独立媒体产生了“毁灭性”影响。一些受访者将对记者的镇压与当局的行为联系起来。 野蛮抑制抗议 2022 年 5 月至 6 月在戈尔诺-巴达赫尚自治区东部发生的事件。抗议活动爆发后,当局立即逮捕了 66 岁的记者和人权捍卫者 马马德舒耶娃 被指控组织骚乱、播出许多人认为是 逼供 几天后在国家电视台播出。

RFE/RL 及其项目 Current Time TV 的四名记者 被攻击 当局在 Mamadshoeva 被捕前采访了她,并因其对戈尔诺-巴达赫尚省事件的报道而对 Asia-Plus 发出了关闭威胁。虽然大多数其他被监禁的记者没有报道戈尔诺-巴达赫尚省,但分析人士认为 告诉保护记者委员会  他们的被捕部分是为了在该地区的镇压期间对该媒体产生寒蝉效应。

受访者表示,最重要的是,2022 年加剧了恐惧气氛,并加剧了记者本已较高水平的自我审查。“我们不知道谁可能是下一个,”一位记者说。另一位网友表示:“2022 年让我们所有人都沉默了,而不仅仅是那些被捕的人。” “记者不敢说什么。”

几位记者告诉保护记者委员会,在 2022 年发生的事件之后,他们自己进行了更多的自我审查,这使得“红线”(这些话题是禁区)的不确定性越来越大。一位分析师表示:“之前,由于红线更加清晰,事情变得更容易了——总统及其家人、国家高级官员,以及 2015 年之后对流亡反对派领导人的报道。” “现在,这是不可预测的——你可能认为是中立的,[当局]可能不会。这种不可预测性是新闻业最大的问题。”

其他人也同意卡迪罗夫所说的批评文章数量“急剧下降”,以及当地媒体越来越倾向于避开国内政治,转而关注文化、体育和一些国际新闻等“安全”话题。

几位受访者表示,2022-23 年,七名被监禁记者中的五名因“参与”被禁政治团体的罪名而被定罪,这使得当局成功地将独立记者描绘成“极端分子”。“社会为此而堕落,”一位记者说,公众往往不愿意接受记者采访,专家们对此越来越谨慎。”

塔吉克斯坦记者 Khurshed Fozilov 正在服刑七年半。(截图:Abdyllo Abdyllo/YouTube)

2022年发生的事件也加深了独立记者与当局和公众之间的疏离感。一位分析师指出,10 到 15 年前,当局被迫将独立媒体视为“真正的公共监督者”,而现在,官员们与媒体的接触越来越少,拒绝或忽视他们的信息请求。获取信息 卡尔什博耶夫表示, 尽管当局和媒体组织最近就如何解决这个问题进行了 一些令人鼓舞的讨论,但仍然是“塔吉克新闻业的一个紧迫问题”。

国际捐助者减少

“塔吉克斯坦媒体最大的问题是财务问题,”卡尔什博耶夫告诉保护记者委员会。国内资金来源匮乏 广告市场有限 受访者表示,塔吉克斯坦的独立媒体多年来一直依赖国际捐助者。然而近年来,捐助者的支持大幅下降,特别是自俄罗斯乌克兰战争爆发以来。“所有西方资源和注意力都集中在乌克兰,”一位分析人士感叹道。其他人则提到了长期的“捐助疲劳”——捐助组织对塔吉克斯坦和更广泛的中亚失去了兴趣, “因为他们看不到任何改善,”一位记者说。特别的打击是 索罗斯基金会退出 n, 以前是主要媒体捐助者,于 2022 年底来自塔吉克斯坦。

其他人则认为,问题与其说是捐助资金的减少,不如说是资金的误导——远离批评媒体和急需的媒体防御措施,转向价值可疑的项目。除其他原因外,一些人认为,最终的问题是国际捐助者知道媒体是塔吉克斯坦政府的痛处,正如卡尔什博耶夫所说,“担心如果他们为新闻业提供真正有效的支持,会破坏关系。”

受访者表示,在一个与西方国家关系密切的国家,西方国家影响人权问题的能力有限,捐助者也可能感到受到限制。俄罗斯和中国。一位分析师向保护记者委员会强调:“塔吉克斯坦政府越来越认识到,它可以采取恶劣行动,而不会造成任何重大后果。” 乌克兰战争加剧了这种动态。

“以前,当俄罗斯和西方之间没有这种对峙时,塔吉克斯坦仍然把目光投向西方,”一位记者说。“现在他们想:‘西方能做什么’?”

前景黯淡

尽管仅在一代人的记忆中,媒体环境更加自由,但接受保护记者委员会采访的记者中很少有人对塔吉克斯坦新闻业在近期或中期的前景持乐观态度。

许多人指出,2022 年之后,塔吉克斯坦记者变得“士气低落”,逃离该国或离开该行业的记者有所增加,年轻人不愿选择新闻业作为职业。

一位分析师表示,边缘化的独立媒体部门对政府来说非常方便,“所以情况不太可能好转。” 几位受访者表示,来自西方和国际捐助者及政府的外部支持,以更大的压力和更有针对性的资金为形式,是能够推动事态朝着更积极方向发展的少数因素之一。卡迪罗夫等人认为,当局对传统媒体的严格控制将导致独立记者更多地转向社交媒体和博客来发表报道,从而使当局可能 力求发挥 对这些论坛也有更多的控制权。

卡迪罗夫说:“我认为我的使命是维持独立的新闻业——我不能说处于良好状态——但至少维持它以等待更好的日子。”

保护记者委员会向塔吉克斯坦总统府和内政部发送电子邮件征求意见,但没有收到任何回复。

来源

Total
0
Shares
Related Posts
Read More

中国正在考虑采取措施支撑股市,据报道可能动用2780亿美元

据彭博社报道,中国正在考虑一项由离岸资金支持的救助计划,以避免陷入困境的股市暴跌。 该报告援引知情人士的话称,中国当局的目标是主要通过中国国有企业的离岸账户获得约2万亿元人民币(2780亿美元)的资金,通过香港市场购买境内股票来帮助稳定市场。 据彭博社报道,中国决策者还预留了 3000 亿元人民币的地方资金,用于通过国有金融公司中国证券金融公司或中央汇金投资有限责任公司投资境内股票。 中国内地沪深300指数去年下跌11.4%,已连续第三年下跌。香港恒生指数2023年下跌近14%,成为亚洲主要股市表现最差的市场。 彭博社报道的前一天,中国总理李强在国务院会议上表示,中国将推出稳定股市的措施。 据官方媒体报道,李克强表示,“我们必须采取更有力、更有效的措施稳定市场、稳定信心”。 “要增强宏观政策导向的一致性,加强政策工具创新和协调,巩固和提升经济向好的复苏势头,促进资本市场平稳健康发展。” 周一的会议上没有公布更多细节,也没有迹象表明将筹集多少资金或何时实施这些措施。 中国此前曾指出,迄今为止尚未依赖刺激措施。 “在促进经济发展方面,我们没有采取大规模刺激措施。我们没有在追求短期增长的同时积累长期风险,”李克强上周在 瑞士达沃斯世界经济论坛上发表讲话时表示。“相反,我们专注于加强内部驱动力。” 李克强提到这一点时指出,2023年中国经济增长约5.2%。官方数据还显示,去年中国GDP增长5.2%。 来源
Read More

塔吉克斯坦判处五名帕米尔领导人终身监禁

柏林 (24/11 – 50) 时间最高法院共和国的塔吉克斯坦被判刑戈尔诺-巴达赫尚自治区 (GBAO)  的五位帕 米尔领导人复活监禁。他们是托利布·阿永别科夫(TolibAyombekov) 纳日米丁·谢尔乔 诺夫 (Nazhmiddin Sherchonov)、伊穆纳扎尔·肖希里诺夫 (Imumnazar Shoishirinov) 穆纳夫瓦尔·尚比耶夫 (Munavvar Shanbiev) 和尼约索·古洛博夫…
Read More

美国银行业危机余震持续 “信贷紧缩”致小企业融资困难

据彭博社报道,近期美国多家银行倒闭,致使信贷条件进一步收紧,更多小企业称获得贷款的难度加大。全美独立企业联盟(NFIB)10日公布的一项调查显示,频繁借款的小企业主中有9%认为融资比三个月前更困难,创下了2012年12月以来最高纪录。9%的受访者预计,未来3个月信贷环境将更为严峻,这追平10年来的最高水平。 全美独立企业联盟(NFIB)10日公布的一项调查显示,频繁借款的小企业主中有9%认为,与三个月前相比融资更加困难,创下2012年12月以来最高水平。9%的受访者认为未来三个月信贷条件将进一步紧缩,达到十年来的最高水平。 NFIB首席经济学家比尔·敦克尔伯格在一份声明中说:”小企业主对未来的经济状况持怀疑态度。未来存在严重的不确定性,最紧迫的问题是担心银行危机可能持续。” 三月份,硅谷银行、签名银行等四家银行倒闭,促使许多银行收紧商业贷款的标准。小企业获得贷款的难度则更大,令美联储持续加息一年后本已严峻的融资环境雪上加霜。 鉴于信贷方面消息更加悲观,加之销售和扩张计划前景恶化,NFIB将小型企业乐观指数下调0.8至90.1,这是近三个月的低点,远低于疫情前的水平。 约26%的借款小企业主表示,3月利率比三个月前更高,创下2006年以来的最高比例。 虽然融资难度略有上升,但其对小企业构成的挑战远不及通胀和劳动力质量。 报告显示,认为未来三个月将是扩张好时机的小企业主比例降至2009年以来最低。小企业也缩减了资本支出计划。 调查还显示,有15%的受访者预计未来三个月销售更为疲软,这是自去年8月以来最高水平。 Source: China Daily
Read More

英媒:逾75%外资今年已从中国股市撤离

尽管北京在努力提振外界对中国经济的信心,但据报道,今年前七个月流入中国股市的外资,已有四分之三以上撤离,全球投资者已抛售了价值超过 250 亿美元的中国股票 。 据英国媒体《金融时报》报道,随着中国2022年底放弃破坏性的“清零”政策,全球投资者从2023 年1 月开始,以创纪录速度买入中国股票,预期其经济将出现反弹。 但近几个月来,由于对房地产行业流动性危机的担忧日益加剧以及令人失望的增长数据,外国基金已强力抛售头寸。大幅抛售使得离岸投资者的净买入量有可能创下自2015年以来的最低年度总额。 据《金融时报》估计,自北京当局承诺提供更为实质性的经济政策支持,8月外资在中国股市高峰达人民币2350亿(约美元326亿),但目前仅为人民币547亿元(约美元77亿) 。 交易员和分析师表示,由于中国领导人缺乏强有力的政策支持,全球机构投资者推迟了购买。 香港一家投行交易部门的负责人表示,现在日本、印度、韩国、台湾都火了, 投资者现在的想法是,“我不需要在中国,如果我在中国,我的投资组合就会受到阻碍。” 另一个香港的交易部门负责人表示,要想让管理着 10 亿美元基金的投资组合经理将10%的资金投入到中国,必须有良好的长期增长数据,否则投资者就不会去那里。 来源:RFA