记者手记:秘鲁街头看见的Chifa与“中国制造”


(德国之声中文网)2024年APEC峰会11月17日举行闭幕仪式,照例举行“家族照”合照仪式。秘鲁官方特别准备了名牌羊驼毛围巾给现场领袖与代表围上,除了日本首相石破茂因故缺席外,大家都向镜头挥手致意。

从“家族照”当中可以发现,除了东道主秘鲁总统博鲁阿尔特(Dina Boluarte)外,其他站位,包括中国国家主席习近平、香港特首李家超分别站在两侧“近C位” ,美国总统拜登是后排右边数来第二位。台湾代表林信义则站在后排右边数来第四位。站位虽然是按照传统依字母排列,但仍可看出中国在秘鲁的重要性

今年的亚太经合组织(APEC)领袖峰会由秘鲁主办。美国总统拜登卸任前最后一场“拜习会”也在这里举行。图像来源: SAUL LOEB/AFP

各国会后发表《马丘比丘宣言》声明,并正式宣布北京成为2026年APEC主办国。从援助建港、到宣布主办峰会,中国这次在APEC可说占尽锋头;习近平虽然身在秘鲁,但是宛若在自家主场般自在。

秘鲁《共和报》的社论对中秘友谊表示:“我们拥有两种古老的文化,随著时间的推移共存、并渗透到其他文化中,但现在都抓回各自过去最好的文化,并以这态度面对现代化的道路。我们正建立互惠互利和共同利益联盟的基础,且(中国)充分尊重我们的主权和共和价值的有效性。”

经过会场附近酒店时,路上也可以见到疑似由中国官方动员的侨胞集团,大家戴著整齐划一的帽子与吊牌一起等人。就连路上呼啸而过的卡车或小巴士上,也喷有“中国制造”、“中国捐赠”等简体字,似乎无时无刻都彰显出中国在当地的影响力。

记者中心亦是如此,除了会场发布的“中国与秘鲁”西文手册外,还有“China Daily”,封面为习近平跟博鲁阿尔特一齐挥手致意的图片。中国记者团的人数也相当多,有在场外媒私下表示:“这边的中国记者数量超乎我想像、且他们似乎都肩负重任。”

历史上与亚洲渊源

习近平先前致词时,曾提及2024年是华人正式移民到秘鲁的175週年。1849年,许多华人移民来到美洲挖矿,北美洲的大多来到美国旧金山淘金、南美洲的则是来秘鲁各地。除了华人移民外,日本也在1899年有了前往秘鲁的移民船,至今中、日这两国对当地影响仍深远。

习近平在致词时,也不免俗地谈到“Chifa”这个中秘混和的独特菜肴。它以粤菜为基底,经过175年的融合演化后,成为一种秘鲁当地菜,其中又以“秘鲁炒牛柳”(Lomo saltado),混和米饭跟薯条跟炒牛柳等,蔚为经典。

“Chifa”是以粤菜为基底的中秘混和菜肴。图为在秘鲁中餐馆贩售的炒面。图像来源: Chung-Lan Cheng/DW

近十年来因为中国投资秘鲁,又涌进大量华人移民,许多人以开中餐馆维生,而他们的味道属正宗中国菜,自然与当地融合的中秘料理有所不同。德国之声在记者中心访问青年记者阿尔方索跟卡洛斯,他们不约而同谈起对“Chifa”的看法。

阿尔方索说:“就我而言,我有过与开餐厅的中国人交谈的经历,文化融合当然是非常美丽的。Chifa也提醒我们,自19世纪以来,因许多中国人在鸟粪和硝石开采时代就移居来的移民所产生的影响,直到现在这个时代仍深远。”

被问及是否喜欢“Chifa”,阿尔方索直率说:“当然了!我从小就和家人一起去吃Chifa,这是我最喜欢的菜肴之一。尤其是炒菜类,我强烈推荐,真的非常美味。”卡洛斯则说:“我个人也很喜欢Chifa,它是我妈妈最喜欢的食物,所以我小时候通常午餐都吃Chifa。”

瞄准基准建设机会

秘鲁这十年在中国的大力援助下,港口等各大工程有长足进展。然而现实是,一般的民众生活仍接近贫穷边缘。秘鲁除了首都利马的几个繁华区外,许多地方的基础建设仍不算太好。常常看到二楼正在盖到一半的建筑,但是一楼却有住人,乡间地区则是清一色红土砖瓦房,仅能供基本居住。

秘鲁青年记者阿尔方索坦言,“盡管秘鲁经济成长迅速,但由于营养不良和文盲率较高,人类发展指数仍然较低”。

中国国内这十几年也大力发展房地产与建筑业,内陆省份的二级城市都盖起了如香港般的摩天大楼,被外界冠上“基建狂魔”的异名。在大型国家级建设工程后,中国也被认为会进军秘鲁当地的建设业与房地产,以及资通讯与汽车产业等,瞄准一般人民的生活需求。

秘鲁钱凯港是中国“一带一路”倡议在南美洲的标志工程,第一期项目有60%股份掌握在中远海运手中。图像来源: Hidalgo Calatayud Espinoza/dpa/picture alliance

内政与治安仍是隐忧

纵使秘鲁现在靠著中国等国投资、获得大笔资助,但实际上受惠的仍是统治阶层,几乎很少嘉惠到人民。

秘鲁总统博鲁阿尔特长年民调低迷,引起不少民怨。在APEC峰会召开前的13日与14日,包括首都利马在内的大小城市都爆发了示威抗议,要求政府正视治安不良与贪污的问题,警方甚至架起机枪严阵以待。

根据《共和报》报道,秘鲁每4小时就有一起暴力或是谋杀罪,相当于一天有6件。治安问题成为发展经济的隐忧,记者此行住在治安较好的高房价社区,该区13日仍发生公交车遭暴力份子拦下后射击窗户的事件。

诈骗与威胁屡见不鲜,贪污腐败也是这个国家长年的问题,包括行政到军警,几乎都存在收钱的问题。未来如何切实改善问题、政府如何面对民意等,相当重要。

利马的海岸线与夕阳景致秀丽,夜晚时更是迷人,自然与历史造就这片土地,但这片土地的人民能否掌握自身未来,或许仍是未定之天。

来源

Total
0
Shares
Related Posts
Read More

中国2030年实现载人登月

中国载人航天局(CMSA)周一在新闻发布会上宣布,中国计划到 2030 年实现载人登月。 中国航天局副局长林锡强在会上表示,中国近期启动了载人探月计划的登月阶段。 他补充说,总体目标是到2030年实现中国首次载人登月,并开展月球科学探测和相关技术试验。 林说,目标还包括掌握地月载人往返、月面短期停留、人机联合探索等关键技术,完成着陆、巡视、采样、研究、返回等多项任务,形成独立自主的载人探月能力。 资料来源:闪耀
Read More

旧金山湾区学生哀悼李克强、恶搞习近平

旧金山 — 北京时间11月2日中国政府在北京八宝山火化七天前逝世的前总理李克强。李克强的突然病逝以及当局对其后事的处理引发全国数十个城市的哀悼潮的同时,美国旧金山湾区加州大学伯克利分校的学生等11月1日自发举行《李克强总理一路走好——悼念一个希望凋零的时代》的哀悼活动。 哀悼一个懦弱但能说真话的总理 这些学生选择了一个名字叫“言论自由咖啡馆”门前的广场来举行哀悼李克强的活动,表达中国人对自由和民主的渴望。李克强的画像挂在报栏的柱子上,柱子下有一个小型的连侬墙,贴着写有哀悼词的小卡片,上面写有“李总理一路走好”、“黄河长江不会倒流”、“苦苦支撑,而节节败退,哀悼一个希望凋零的时代”等词句。周围花束和点燃的蜡烛。有意思的是,在哀悼场地的周边,有人摆了恶搞习近平的展示表达愤怒。 伯克利市居民史蒂文·顾对美国之音说:“李克强当了十年总理非常弱势,一直被习近平压制。他在这样的情况下,还能讲一些真话,也是相当不容易。所以我过来哀悼他。” IT人士、旧金山湾区居民段洛说:“我想见证这个历史时刻,我觉得应该到一个公共的场合来谈论一下全国人民哀悼李克强这件事,就来了。全国数十个城市,那么多中国人出现献花潮哀悼李克强,其实是在哀悼一个懦弱的自己。” 加州大学伯克利分校的中国留学生查理说:“李克强总理去世,我有点伤心。他是一个弱势的总理,所有的新闻头条都是习近平,他出现得很少。很显然,李克强不是一个支持习近平的人,他也能说一些实话。比如他说‘中国有六亿人每月收入不到一千元人民币’,戳破了习近平小康社会的肥皂泡。他有自己的想法,虽然他没办法改变中国现在的局势,但他有去努力。” 硅谷高科技初创公司执行长萧何对美国之音说:“李克强是个有人性温暖的官员。他曾经到一个农户家里探访,农妇的女儿正在跟在外面打工的农民工丈夫打电话,李克强接过农妇女儿的手机,问他在外面打工的情况,这令我非常感动。他不像习近平那样去装,而是非常接地气。” 借哀悼李克强,表达对习近暴政的愤怒 在活动中,一些参与者借哀悼李克强表达对习近暴政的不满。活动现场有两张习近平的画像,一张套了一条围巾做的绞索,一张装进了类似骨灰盒的瓶子里。 伯克利居民史蒂文·顾说:“我看见很多人都在借哀悼李克强总理的机会,表达对习近平的不满。我看到有几个包子被装在饭盒里,意思是‘包子领盒饭’,也就是习近平进棺材之意。这是中国民间诅咒习近平早点离世,不要再祸害中国的表达方式。” 萧何说:“在现代政治文明中,这些政治家有义务关心民众的疾苦。比如哪里有水灾,政治家必须第一时间到现场安抚民众,这是一个政治家基本的职责,而习近平连这样的职责都不愿意履行,所以大家就比较怀念比较亲民的李克强,这是人最朴素的情感。老百姓心里都明白谁是好人,谁是坏人,所谓公道自在人心。” 中国民主转型研究所所长、《中国民主季刊》主编王天成先生在社交媒体X上回忆说,“80年代末我刚开始在北大法律系宪法专业读研不久,在龚祥瑞教授家里,帮助他整理一篇文稿,这时李克强来访,因此有一面之缘……李克强曾在做学生期间,与刘庸安、杨柏揆等人一起帮助龚祥瑞先生整理了其一生最重要的著作《比较宪法与行政法》一书。” 王天成表示:“李克强去世后,对是否应该哀悼纪念,人们有明显分歧。我把悼念潮基本上理解为一种反叛,对这个体制、对另一个自负而无知的人的批判否定。 反叛,正是这个时代所需要的。在尝试反叛中,人们才可能发现和学习反叛的可能、技巧和力量。” 质疑李克强死因 伯克利市居民史蒂文顾说:“中共为副国级的领导人都配有人数众多、非常专业的医疗团队,像江泽民活到九十六岁才死。为什么李克强一卸任就死了?他才68岁就死了!为什么李克强的医疗团队在他心脏病发的第一时间没有现身?还把他送到一个糟糕的中医院?有太多的疑问,人们有很多猜测的空间。” 加州大学伯克利分校的中国留学生查理说:“很有理由怀疑李克强是被弄死的。习近平觉得自己处境危险,他做了那么多坏事,很怕别人去报复他,的确有很多人想把绳子套在他的脖子上。而李克强受人爱戴,民间也有‘习下李上’的呼声,习有弄死李克强的动机。就像四通桥勇士彭立发所呼吁的那样,只有习近平早日下台,中国才能走向自由和民主。”…
Read More

【世界说】美媒:美国公民称被美政府“抛弃” 独自挣扎于苏丹冲突中

近日报道,因在苏丹冲突中持续被困,美国公民越来越愤怒,他们感到被美国政府“抛弃”,只能靠自己来应对复杂而危险的局势。 穆纳·达乌德(Muna Daoud)的父母正准备从苏丹港前往沙特阿拉伯,他说:“美国对其公民的健康和安全反应冷淡,我对此感到非常震惊和厌恶。” 尽管许多国家都在撤离本国公民,但美国政府仍然表示,目前的条件“不利于”平民撤离。而上周末,所有美国政府人员在一次军事行动中撤离。美国官员们表示,他们正与美国公民保持“密切沟通”,并“积极协助”他们离开苏丹。 然而,CNN采访了许多想离开苏丹的美国人,他们的家人也在其中。这些人表示,自从苏丹武装部队(SAF)和“快速支援部队”(RSF)之间的冲突爆发以来,美国国务院“几乎没有提供任何援助”。 那些接受CNN采访的人说,他们和家人不得不在几乎没有指导的情况下,就何时以及如何离开这个国家做出“生死攸关的决定”。 “说实话,美国国务院在整个时期都毫无用处,完全没有用处,”伊马德(Imad)说。伊马德不愿透露自己的姓氏,他的父母正从苏丹首都喀土穆前往埃及。达乌德表示:“唯一的沟通是设法让他们到达苏丹港,从那里他们将得到沙特的帮助。 伊马德介绍,美国国务院仅提前两小时才联系他们加入阿联酋和土耳其组织的疏散车队,为了加入这些车队,美国人需要自己的汽车,而大多数人没有私家车可以开到苏丹港。“这令人非常困惑,因为我不明白其他国家是如何确保公共汽车安全,疏散他们的公民,并制定计划让数百名公民撤离的,而我们却为成功让70名外交官撤离而感到自豪。” “在这种情况下,美国公民似乎只能自己照顾自己,希望一切都好。显然,我们只是‘护照持有人’,我们的生命和福祉不是美国政府的优先考虑的事项。” 达乌德称,“我们的军事力量和资源无法用来拯救我们在战区的生命。”
Read More

罗冠聪BBC专访:港府威吓家人如大陆执法 忧英国对中国威胁态度软弱

流亡英国三年的香港前学生运动领袖罗冠聪,正被香港政府以触犯《国安法》为由,悬红100万港币缉捕。 他在英国接受BBC HARDtalk访问,谈到家人被香港警方扣留调查的感受、对英国政府向北京传递软弱讯号的担忧,以及海外港人筹组“香港议会”的看法等。 2023年7月3日,香港政府以触犯《国安法》为由,高调悬红100万港币缉捕8位流亡海外的民主派人士,包括曾经的学生运动领袖罗冠聪,并在之后扣留涉案人士的亲属进行调查。 此举被质是疑类似中国大陆的执法手段,引发香港和国际社会的广泛讨论。 香港警察国安处总警司李桂华当时表示,有关人员“危害国安是十分严重”的罪行。 他承认,他们如果留在国外,香港警察无法逮捕他们,但表示不会停止执法。 英国外交大臣克莱弗利(James Cleverly; 柯维立/祁湛明)表示,英国“不会容忍中国对英国及海外个人进行恐吓和噤声的任何意图。” 罗冠聪在BBC HARDtalk专访中表示,当局对他们的悬红金额远多于涉嫌谋杀等在逃者,认为当局是把国家安全的概念当作武器。 他亦在专访中回应了有否因当局扣查其家人而感到某程度上的内疚。 来源 : BBC