斯里兰卡:印度泰米尔人的传奇

布鲁塞尔 (12/11 – 57)

斯里兰卡种植园泰米尔纳德邦契约劳工被流放、排斥和驱逐的故事表明,我们应该吸取教训,不仅是为了他们,也是为了全人类。今年是这些杰出人士抵达当时称为锡兰的 200 周年,也是了解他们人生故事的机会。这使得财政部长尼尔马拉·西塔拉曼 (Nirmala Sitharaman) 前往斯里兰卡参加周年庆典是再恰当不过的事情了。

最新数据(2012 年人口普查)显示斯里兰卡人口分布如下:僧伽罗人 74.9%、斯里兰卡泰米尔人 11.2%、斯里兰卡摩尔人 9.2%、印度泰米尔人 4.2%、其他 0.5%(“摩尔人”是一个非常兰卡语描述岛上伊斯兰人口的方式)。这使得 Muttiah Muralitharan 成为斯里兰卡 4.2% 的“印度泰米尔人”之一。

200 年前,数千名泰米尔契约劳工登陆斯里兰卡海岸,经过漫长而艰辛的旅程,前往中部和南部山区,在茶叶、咖啡和橡胶种植园工作。马拉雅哈泰米尔人首当其冲地遭受了多种不公正待遇,从被剥夺公民身份到在不人道的条件下工作。

历史线索描绘了来自马德拉斯南部遭受干旱蹂躏的贫困地区的男男女女从 200 年前就开始做人类在其他地方做过的事情,寻求更好的生活、有保障的工资,而不是追随债务。印度契约劳工在南非、斐济和其他地方的传奇故事在锡兰重演。殖民主义冷静地选择工具。帝国商业希望通过廉价劳动力种植经济作物。由于众所周知的原因,该地区的僧伽罗农民不受欢迎。干旱和债务使印度的泰米尔农民成为理想的新兵。“要么接受,要么放弃”是招聘人员被称为“kanganis”时流传的一句话。种植园像台球桌一样遍布整个山区,岛上种植园的出口收入也在增长。

毫不奇怪,印度泰米尔人的人数也有所增长。他们辛苦劳作的花园上空笼罩着一片乌云。这被称为无国籍。妇女、男人和儿童只讲泰米尔语。他们中的大多数人都是印度教徒,在僧伽罗佛教乡村中形成了一个宗教飞地。因种植园而流离失所的僧伽罗农民自然会​​产生怨恨,并寻求僧伽罗人的政治庇护。遣返印第安人成为锡兰人的要求,并在印度引起反响。1958 年 4 月 9 日,贾瓦哈拉尔·尼赫鲁总理对印度议会说:“他们是或应该是锡兰公民。” 他想到了这样一个事实:在外国居住三四年可以赋予移民居住权。鉴于印度在平权行动方面的记录,他也有道德权威来说出自己的所作所为。

但随着 1964 年尼赫鲁去世,两项协议扭转了他的立场。1964 年的《西里马沃-沙斯特里协议》和 1974 年的《西里马沃-英迪拉协议》开始将大量印度泰米尔人迁移到印度。两国签署了锡兰协议。两国政府都表示将有数千人留下,也有数千人离开。双方友好地签署了两份羊皮纸,但没有真正考虑该协议的人力成本。

锡兰人还是印度人?

根据协议条款,被迫排队领取印度护照的妇女、男子和儿童不是数字,不是数字,而是人类、女儿、妻子、母亲和户主,环境的受害者,他们的祖先的后裔。印度外交官和行政人员必须确保他们有尊严地离开。

僧伽罗农民憎恨印度泰米尔种植园工人,由于工会化和种植园习俗的全球标准化,这些工人的生活比他们更好。但某些因素使得遣返印度的劳工和前往印度旅游的游客成为两种不同的物种,我们不应该让这种差异伤害遣返者。没有发生战争,但骚乱可能而且确实发生,当骚乱发生时,恐慌加剧了遣返的印第安人的痛苦,破坏了“尊严”并粉碎了自尊。许多人不得不搬到难民营。当这种情况发生时,与其他人一样,印度公民也同样关注印度对这些潜在遣返者的荣誉。

但由于印度的一贯倡导和斯里兰卡的积极响应,斯里兰卡种植园里的印度泰米尔人面临的无国籍状态已经结束。至于斯里兰卡的印度泰米尔人,4.2% 现在是该国公民,享有与任何斯里兰卡人相同的权利,包括投票权。

那么,印度泰米尔人抵达锡兰 200 周年是否会成为这个传奇故事的玫瑰色“终结”呢?历史不允许有如此迷人的结局。斯里兰卡印度泰米尔人的传奇故事表明我们应该吸取教训,不是为了他们,而是为了我们。他们的故事在印度教会了我们一些东西。

庆祝他们抵达锡兰周年纪念活动绝对是正确的。但谁来纪念成千上万印度泰米尔人从斯里兰卡返回印度的日期和创伤呢?他们的祖先从印度前往锡兰寻找工作。他们不得不返回印度寻找工作。

斯里兰卡印度泰米尔人的传奇故事引发了人们对社会经济和技术破坏以及“本土”种族不宽容造成的国内流离失所、混乱和剥夺的关注。

在欧洲和现在在加沙-以色列战区遭受战争威胁的印度人已经以令人钦佩的速度和技巧被带回家。但饱受内部动乱之苦的印度人同样需要帮助。公民身份问题影响了斯里兰卡的印度泰米尔人,形成了无国籍人的类别。我们自己的“内部”移民本身就是一种无国籍人。我们知道这种心态让我们中的许多人在自己的国家感觉像陌生人。古尔巴坎·辛格(Gurbachan Singh)或托马斯·亚伯拉罕(Thomas Abraham)没有对他们说:“我们是你们的监护人,不要害怕。”

斯里兰卡的“潜在遣返者”身上都带着印度护照——这是一份非同寻常的身份证明文件。那些在国内感到疏远或流离失所的人需要一个身份担保人来依靠。我们不能成为自己国家的难民,我们的家不能成为难民营。

来源

Total
0
Shares
Related Posts
Read More

歼20难敌F22 专家: 中美军力相差一个世代

中共全力扩充海军的同时,也在试图挑战美军的空中优势。不仅歼-20战斗机加速量产,中共第75集团军在广西进行演练,外界认为演习是冲着美国而来。而中共引以为傲的歼-20战斗机,隐形效能也再次引发讨论。 中共歼-20战斗机加速量产,发展目标是与美国F-22战机对抗,各界都在猜测数量达到何种规模。近期英国军事研究机构发表报告认为,歼-20产量方面在今年内将超越美国F-22数量。 台湾国防安全研究院军事战略暨产业所长苏紫云 :“中共挟着它的工业生产能力,特别是航空工业,比如说它现在国防部长李尚福出身于军工的航太体系,所以它持续地要把航天跟航空进一步地整合在一起,抢夺未来的制空权。所以它在产量上可能会快速的赶上美国,可是在质量上可能还是差了一个世代,大概就是差距10年到15年左右。” 中华亚太精英交流协会秘书长王智盛表示,美国空优以及海军优势至少可以延续到2030年,中共大量制造歼-20的战机,想要用数量压倒一切。 中华亚太精英交流协会秘书长王智盛:“中国现在不管两艘航母、三艘航母,我们都知道它的战机的投射能力是非常薄弱的。我举一个例子,譬如说美国第七舰队的航母,它平均一分钟可以弹射一台F-35出去,可是辽宁号或后来的山东舰都被认为说,它要弹射相关的战机可能是15分钟弹射一台,这个差距是15倍。加上这一层,你把它放上去看的话,数量不是决定一切的双方空优的标准。” 中共引以为傲的歼-20战斗机,虽然号称具备强大的隐形能力,不过它机身前方鸭翼会严重破坏隐形轮廓,造成雷达截面积上升,实际隐形效能受到质疑。 王智盛:“中共一直把歼20列为第五代战斗机,原因就是他们宣称歼-20拥有跟F-22一样的强大的匿踪能力。它可能拥有部分的匿踪能力,可是不像F-22是完完全全匿踪到对战,如果在空中缠斗的时候,歼-20它其实不是真正的第五代战机,无法达到有效的超高音速的飞行,以及长期性的空中缠斗。” 苏紫云 :“歼-20是中共在一零年代开始研发的,到了大概在2011、2012年逐步在外界公开。当然它有后发的优势,可以用更成熟的科技,不过又有基础科学的质量上的差异。比如说发动机,这是最大的差异了。F-22可以做这种连续的超音速巡航,但是歼-20却没办法。” 分析指出,美军F-22战斗机几乎是集结目前所有最先进的军武技术,内藏式弹药舱,可以在不使用加力燃烧器的情况下,达到5万英尺以上的高度和1.5马赫以上的空速,这种特性被称为超巡航,是公认的世界上最强战斗机。 与绝大多数美国军用机不同,F-22战斗机从没有设计过“出口型”,因为它充满机密技术,世界上唯一可以操作F-22的也只有美国空军。 前美国国防部高官说,中共窃取美军机密,打造出F-22猛禽战机的山寨版第五代战机歼-20,山寨版效能多强,没有实战过很难评估。 台湾前空军副司张延廷 :“F-22它跟歼-20都是双发动机,但是-F22的发动机要比歼20的涡散19跟涡散20的发动机要好。F-22是弹射式发射,歼-20是抛头式发射,这个在接战的时候,有时候时间上很紧迫的状况之下,F-22是占优势。美国在这个匿踪的飞机上,它有作战的经验。那中共的歼-20并没有这一方面的作战经验。所以在作战经验的累积,作战经验的改良,还有战场所有累积的经验值,F-22是优于歼-20。” 苏紫云 :“毕竟美国是累积将近60年的实战经验,所以它的软体跟硬体的搭配会是最符合实战的需求,也经过战场验证。但是中共的歼-20是横空出世的,所以它也许有做一些概念上的设计,可是没有验证,这样在实战的时候,可能就会有一些破绽了。” 3月下旬,美国再宣布有关对华芯片产业的新限制措施,学者认为,新限制对中共军队未来的战力影响不小。中共军用芯片的应用原本就落后西方国家一个世代,未来可能会再被拉开至少两个世代以上。在这种情况下,中共当局如果开战挑战世界秩序,失败的概率又提高了。…
Read More

《红色赌盘》作者沈栋在美作证:习近平是掌控中国的皇帝

随着美中竞争加剧,中国当局近年来强化了有关经济数据的控制,并对多家美国在华企业实施调查。本周四,美国众议院就此召开听证。《红色赌盘》的作者沈栋则向议员们表示,中国投资环境持续恶化,而习近平则是掌控共产党和中国的皇帝。 自2023年起,北京当局突袭搜查了多家美国咨询公司,包含美国美思明智集团(Mintz Group)北京办事处、贝恩公司(Bain & Company)上海办事处,以及凯盛融英咨询公司(Capvision)等。依据北京当局的说法,相关美国公司在为客户调查中国投资环境时,有可能窃取中方国家秘密和情报。 外界普遍认为,上述现象显示美中两国在多个领域的竞争升级,中方此举向美国企业设置了市场壁垒。本周四,美国众议院“美国与中国共产党战略竞争特设委员会”为此举行听证会,关注中国日趋恶劣的投资环境。听证会上,与会人士一致认为,中国打击美国咨询公司的做法,对于美国企业进入中国市场造成了严重负面影响。 委员会主席:中国不存在“民营企业” 在听证会上,特设委员会主席加拉格尔(Mike Gallagher)表示,中国无论是国企还是民企都受到共产党的控制:“中国没有私人企业的存在,透过《反间谍法》、《数据安全法》和《反外国制裁法》,北京可以获取任何数据、冻结任何财产、得到任何智慧产权。中国政府时常要求在企业内部建立共产党组织,而中国的军民融合政策更让民企可能沦为解放军的军事或情报机构。” 英国风险管理咨询公司中慧(ChinaWhys)总裁韩飞龙(Peter Humphrey)也在听证会上作证。韩飞龙曾为外国企业提供中国相关咨询服务,2013年,他和他的妻子被北京当局以非法买卖个人信息为由逮捕,并为此服刑了两年。 韩飞龙说:“在为一家美国客户提供背景调查服务后,我与我的妻子于2013年在上海被捕,我们的咨询公司也因此被强制关闭。今天的状况比2013年糟了10倍,在中国完成尽职调查根本是不可能的工作,外国公司只能在地雷间穿梭。” 专家:北京支持中国企业窃取美国智慧产权 提供中国风险管理业务咨询的企业“战略风险”首席研发官派珀·朗斯伯里(Piper Lounsbury)也在听证会上表示,中国当局透过偷窃、胁迫等方式获取美国技术,并企图取代美方企业在中国的市场地位。 朗斯伯里以个人经验举例说:“一个中国大型城市的市长曾命令100位美国企业执行长将最新技术分享给中国企业,不然他就会剥夺这些公司进入中国市场的权利,这是一个直接的威胁。另一个例子是,有一家美国公司的中国伙伴公司公然窃取美国公司的智慧产权,随后那间中国公司在美国公司的工厂对面,盖了一家由政府集资的对手工厂。” 朗斯伯里建议,美国应立法保护美国经济数据,避免数据在商业活动中外流中国。同时,国会也应推广供应链多元化,协助美国企业将供应链从中国外移。 沈栋:习近平是掌控中国的”皇帝”…
Read More

韩国证实有朝鲜居民遭中国遣返 为此已向中国提出抗议

韩国统一部发言人具炳杉周五(10月13日)证实,中国东北三省有为数不少朝鲜居民遭中国遣返,并已为此向中国提出抗议。人权团体指出,这些人恐面临朝鲜当局的监禁和虐待。 据韩联社报道,具炳杉在记者会上称,韩国政府对当前情况深感遗憾,并就此向中方表示高度关切,并转达了韩方立场。 具炳杉说:“(韩国)政府一贯坚持在任何情况下都不应将旅外脱北者遣送回朝的立场。”他并称,“不按本人意愿遣返脱北者等于是违反国际法中的禁止遣返原则。” 周四,当中国外交部发言人汪文斌被问及有关北京本周驱逐约600名脱北者的报道时,他表示中国不存在所谓的“脱北者”,中国也从未将这些逃离的朝鲜人视为叛逃者,而是将他们视为“经济移民”。 汪文斌表示,对于因经济原因非法入境中国的朝鲜人,中方始终坚持依照国内法、国际法和人道主义原则“妥善处理”此问题。 据韩国政府和国际人权组织表示,被驱逐回朝鲜的脱北者将面临严厉的惩罚,包括被拘留在劳改营,并在那里遭受危险的待遇和恶劣的条件。 国际非政府组织“人权观察”(Human Rights Watch)表示,中国当局已强迫遣返500多名朝鲜人,其中大多数是女性,人权观察呼吁各国政府谴责北京的驱逐行动并要求停止这种做法。 人权观察援引一名在朝鲜和中国有联系、致力于帮助脱北者的传教士的话说,这些朝鲜人于周一晚上被车队带走,通过五个不同的边境口岸进入朝鲜。 一名2001年叛逃到韩国的朝鲜人说,他的一个表亲在中国生活了25年,并与一名中国男子育有一个女儿,据信是本周被遣返的人之一。 脱北者金赫(Kim Hyuk,音译)告诉路透社,他的表亲金哲玉(Kim Cheol-ok,音译)四月份在吉林省被中国当局拘留,最近几天从监狱打电话给她的女儿,说她即将被送回朝鲜。 联合国朝鲜人权局势特别报告员伊丽莎白·萨尔蒙(Elizabeth Salmon)估计,目前约有2000名脱北者被关押在中国。 人权观察指出,根据1986年中国和朝鲜订下的双边边境条约,朝鲜人不得在中国寻求庇护或安置,一般情况下,被中共视为非法入境的朝鲜公民,以遣返政策为主。 来源:VOA
Read More

路透独家:萧条袭来,北京重拾魅力攻势盼外国投资者重返中国

路透社周五(7月14日)发表的一篇独家报道说,中国金融监管机构正在筹备一个特别研讨会,邀请全球一些最大的投资公司参加。研讨会的议题是如何在地缘政治局势紧张和经济严重疲软之际鼓励外国投资者继续向中国这个世界第二大经济体投资。 这个消息来自路透社的三名消息来源。会议计划下周五在北京举行。会议重点讨论以拥有美元计价资产的投资公司目前在中国所处的状况以及它们所面临的主要挑战。 就在这次研讨会召开之际,全球投资者和银行不断发出警告,人们对中国经济前景的信心正在减弱。中国疫后经济复苏正在失去动力,美中关系因国家安全问题而持续恶化,其中包括台湾问题、美国对先进技术出口的控制和中国国家主导的产业政策等。 消息来源表示,举行这种议题明确、涉及投资中国的全球基金经理面临的各种挑战的会议不同寻常,它反映出北京对提振外国投资者信心的急迫心情。 消息人士说,参加研讨会的人包括:私募股权(PE)公司(即普通合伙人GP)等大型中外基金管理公司,投资者或包括主权财富基金和养老基金在内的有限合伙人(LP)。 中方将鼓励与会者就如何应对他们在中国遇到的业务挑战提出建议、分享他们对经济前景的看法。 消息人士还表示,全球基金可能会派出驻中国的高级管理人员参加会议,不过有些高管人员将专程飞往中国,参加研讨会。 2022年,中国经济因受封城抗疫措施的拖累,仅增长了3%,这是过去几十年来中国经济出现的最差表现。今年年初,中国当局突然取消了这些抗疫措施,引起经济的短暂反弹。但是反弹很快就失去了动力。其主要原因是政策的不确定性增加和中国与美国和西方发达国家之间的关系日趋紧张。 还有一些消息来源说,中国监管当局在过去的一年中对中国的民营企业,特别是科技企业展开了严厉的打压,这给私募基金和投资者对投资回报前景的评估和投资机会的减少产生了严重的负面影响。他们正在调整其中国战略。 加拿大第三大养老基金–安大略省教师养老金计划 (OTPP)今年一月表示,将暂停其对中国私人资产的直接投资。 消息人士说,中国证监会副主席方星海将会在这次研讨会上发表讲话。不过,证监会没有就此向路透社的询问作出证实。 研讨会的组织者是中国证券投资基金业协会。该机构没有对路透社的询问立即作出答复。 最近几个月来,中国的经济数据令人失望,导致MSCI中国股市指数同比下跌2%,大大低于全球股市15%的涨幅。人民币也一直在八个月的最低点上下徘徊,迫使一些投资者放弃了他们的中国投资策略。 行业追踪机构Preqin(睿勤)的数据显示,专注中国业务的风险投资和私募股权公司今年上半年的资金(以美元计价)筹募工作遭遇了十年来最差的情况。筹资金额只有55亿美元,远低于2021年同期的276亿美元。 香港经济研究机构东方资本研究院(Orient Capital Research)的董事总经理安德鲁·科利尔表示,中国当局以国家安全名义对企业实施的打压、对科技行业进行的严厉整肃和对外国人展开的严密监控等做法都让全球企业相信该是他们离开中国的时候了。…